Naslov (engleski) Coordination throughout the history of Croatian orthography Naslov (hrvatski) KOORDINACIJA KROZ POVIJEST HRVATSKOGA PRAVOPISANJA Autor Ermina Ramadanović Autor Mihaela Matešić Autorova ustanova Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje Autorova ustanova Sveučilište u Rijeci Znanstveno / umjetničko HUMANISTIČKE ZNANOSTI Sažetak (engleski) In contemporary linguistics, subordination and coordination are most commonly used in syntax, with co-ordination referring to independent clauses, and subordination to the dependent ones. In this paper, we approach the phenomenon of coordination from the syntagm point of view with the aim of describing the relation between the syntagm and the word. For the purpose of this analysis, “word” is understood as an orthographic unit (a language unit written between two blank spaces) which is, in
... Više addition, in the sense of derivational morphology, a compound with at least two stems. In this respect, the most challenging are the derivation of semi-compounds, in the traditional sense, and the understanding of the function of a dash. The dash conveys two senses: formal (orthographic and derivational) and the semantico-syntactic. The formal function refers to the connection of at least two constituents (stems), while the semantico-syntactic function relates, on one hand, to the subordination (connecting parts of the word, i.e., one stem appears as superior to others; also called single-term compound), and on the other hand, to the coordination (connecting two or more words, i.e., the stems of the equal level; multi-term compounds). A similar problem occurs with respect to the compounds which are formally of the same status as the syntagm or the word phrase from which they have been derived. In this paper, the mentioned derivational-morphological problem is explored from the perspective of orthographic diachrony: we analyse the approaches in Croatian orthography books that mirror the concept of coordination at the syntagm and word level (i.e., a compound consisting of at least two stems). Our analysis includes all parts of speech, with the goal of listing, describing and scientifically explaining all the questionable cases. Sakrij dio sažetka Sažetak (hrvatski) Subordinacija i koordinacija nazivi su koji se u suvremenom jezikoslovlju najčešće upotrebljavaju u sintaksi te se koordinacija uobičajeno odnosi na nezavisnosložene rečenice, a subordinacija na zavisnosložene rečenice. U ovom se radu fenomen koordinacije promatra na razini sintagme, odnosno na suodnosu sintagme i riječi. Riječ se razumijeva pravopisno, tj. kao ono što se nalazi između dviju bjelina, ali s tvorbenim (i morfološkim) ograničenjem na tvorenice s najmanje dvjema tvorbenim
... Više osnovama. Najveći je problem u tom smislu polusloženična tvorba u tradicijskom smislu te shvaćanje funkcije spojnice ili crtice. Spojnica pritom ima dvije funkcije, formalnu (ortografsko-tvorbenu) i semantičko-sintaktičku. Formalna funkcija odnosi se na povezivanje najmanje dviju tvorbenih sastavnica (osnova), a semantičko-sintaktička funkcija razumijeva dvoje: subordinaciju – povezuje tvorbene osnove od kojih je jedna nadređena (jednopojmovne složenice) i koordinaciju – povezuje ravnopravne tvorbene osnove (višepojmovne složenice). Isti se problem javlja i u složenicama i sraslicama, tj. onim jednorječnim jezičnim jedinicama u kojima je redoslijed sastavnica isti kao u sintagmi ili svezi riječi od kojih su nastale. U ovome radu spomenutom se tvorbeno-morfološkom problemu pristupa s aspekta ortografske dijakronije, pri čemu se u korpusu hrvatskih pravopisnih knjiga analiziraju pristupi koji su primijenjeni u pravopisnom normiranju zapisivanja koncepta koordinacije na razini sintagme i na razini riječi, tj. tvorenice (s najmanje dvjema tvorbenim osnovama). Raščlamba je u tom smislu obuhvatila istraživanje svih vrsta riječi, a upitni su se slučajevi popisali i opisali te sukladno tome znanstveno raščlanili. Sakrij dio sažetka Ključne riječi (engleski)
co-ordination, derivation, syntagma, word, Croatian orthography books
Ključne riječi (hrvatski)
pravopis
tvorba riječi
složenice
koordinacija
koordinacijski odnosi
Jezik engleski Jezik hrvatski Vrsta publikacije Znanstveni rad - Pregledni rad Status objave Objavljen Vrsta recenzije Recenziran Verzija publikacije Objavljena verzija rada (izdavačev PDF) Naslov časopisa Jezikoslovlje Brojčani podaci vol. 23., br. 2, str. 435-473 p-ISSN 1331-7202 e-ISSN 1848-9001 DOI https://doi.org/10.29162/jez.2022.18 URN:NBN urn:nbn:hr:186:983331 Datum objave publikacije 2022 URL dokumenta https://hrcak.srce.hr/291425 Vrsta resursa Tekst Prava pristupa Otvoreni pristup Uvjeti korištenja Datum i vrijeme pohrane 2023-12-18 11:24:47
