U radu se analizira poimanje pastoralne i katehetske dimenzije biskupske službe u dokumentima pape Franje. U četiri dijela rad prikazuje sadržaj i obilježja biskupskoga pastoralnoga i katehetskog djelovanja, način njegova ostvarenja te konkretnog doprinosa. Govoreći prvotno o isusovskoj dimenziji biskupskog pastoralno-katehetskog djelovanja, rad analizira, »zaustavlja se« na Isusovu licu kao slici i sinonimu potrebnog biskupskog evangelizacijskog zanosa, žara i preobrazbe. Isusovo je preobraženo lice poziv, poslanje i potreba evangelizacijske, pastoralne i katehetske preobrazbe. Isusovo lice govori o nužnoj prožetosti isusovskim načelima i biskupskim vrijednostima, nužnosti svjedočanstva i konkretnoj ljubavi ukorijenjenoj u pastoralnom i katehetskom djelovanju. Drugi dio rada donosi konkretne zadaće biskupske službe u pastoralnom i katehetskom smislu: inkorporacija Evanđelja u društveno-kulturne sredine, stvaranje novih modela pastoralno-katehetskog djelovanja, promicanje misijskog zajedništva, preispitivanje tradicije, nadvladavanje »seoskog sindroma« pastoralno-katehetskog djelovanja, potreba ostvarivanja biskupske službe dimenzijom »Isusa građanina« te »izlaska« na periferije, osobito kvalitetniji pastoral obitelji. U trećem dijelu autor analizira pastoralno-katehetske postavke biskupske službe kroz prizmu snažnije inkulturacije, aktivnog, a ne re-aktivnog pastoralno-katehetskog djelovanja, nadvladavanje ateističke i antieklezijalne kulture suvremenog čovjeka, potrebe očuvanja originalnih načina inkorporacije Evanđelja u društvo te potrebnu snažniju pastoralnu i katehetsku inkulturacijsku zauzetost biskupa u vlastitoj dijecezi.; The paper analyzes the understanding of the pastoral and catechetical dimension of the bishop’s ministry in the documents of Pope Francis. In four parts, the paper presents the content and characteristics of bishop’s pastoral and catechetical activities, the mode of its realization and concrete contribution. Speaking primarily of the Jesus-like dimension of bishop’s pastoral-catechetical activity, the paper analyzes, it “stops” on Jesus’ face as the image and the synonym of bishop’s necessary evangelizing zeal, fervor and transformation. Jesus’ transformed face is a call, a mission and a need for the evangelizing, pastoral and catechetical transformation. The Jesus-like face speaks about the necessity of bishops being imbued with the principles and values of Jesus, about the necessity of their testimony and concrete love rooted in pastoral and catechetical activity. The second part of the paper brings concrete tasks of bishop’s ministry in the pastoral and catechetical sense: the incorporation of the Gospel in the socio-cultural environment, creating new models of pastoral-catechetical activity, promoting missionary communion, reviewing traditions, overcoming the “rural syndrome” in the pastoral-catechetical activity, the need to realize the bishop’s ministry in the dimension of “Jesus the Citizen” and “going out” to the peripheries, especially with a better family pastoral. In the third part, the author analyzes the pastoral-catechetical postulates of the bishop’s ministry through the prism of stronger inculturation, active, rather than re-active pastoral-catechetical activity, the overcoming of atheistic and anti-ecclesial culture of modern man, the need to preserve the original ways of incorporating the Gospel in the society, and the need for a stronger pastoral and catechetical inculturational involvement of bishops in their own dioceses.