Nova Politika doživljaja i R. D. Laingove stare "nove ideje" / Theodor Itten ; s engleskog preveo Luka Janeš.
Sažetak

U članku se istražuje psihoterapijsko nasljeđe R. D. Lainga i njegovo novo shvaćanje škotske psihodinamske psihijatrije, u sklopu čije ostavštine je prakticirao koncept – »pacijent je kao ja i ti«. Kritički ću evaluirati njegovo iskustveno svjedočanstvo psihoanalitičara i teoretičara unutar polja tzv. »antipsihijatrije«, »radikalne psihijatrije« i »avanti-psihijatrije«, obilježenog gnjevom i bijesom usmjerenima prema bezličnoj prirodi moderne psihijatrije, malignih utjecaja farmaceutske industrije, otuđujućeg karaktera suvremenog sveučilišnog obrazovanja – čimbenika prisutnih od sredine 1960-ih do kasnih 1980-ih. Fokus Nove politike doživljaja, usmjeren na radikalno društveno razmišljanje i interdisciplinarno istraživanje, temelji se na društvenim fenomenološko-empirijskim istraživanjima i razvoju integrativnog psihoterapijskog pristupa.; The psychotherapeutic legacy of R. D. Laing and his new take on Scottish psychodynamic psychiatry, in whose heritage he practised – “the patients are like you and me” – are explored. His testimony of experience as a psychoanalyst and theoretician, within the field of so-called “anti-psychiatry”, “radical psychiatry” and “avanti-psychiatry”, with the anger and outrage expressed towards the impersonal nature of modern psychiatry, the malign influence of the pharmaceutical industry, the alienating character of modern university education, spanning from the mid 1960’s to late 1980’s, are critically elaborated. The focus of the New Politics of Experience on radical social thinking and interdisciplinary study is based on social phenomenological empirical research and the development of an integrative psychotherapeutic approach.